首 页 A 重点报道 B 周刊集群 C 本地新闻 品牌活动 电子版
热门搜索关键字: 读我网 鲁商集团 鲁网
读我网 > 周刊 > 人文壹周 > 正文

再唱“沂蒙山”

2018-2-1 10:19:04 来源:山东商报
       “人人(那个)都说,沂蒙山好;沂蒙(那个)山上,好风光”,这首《沂蒙山小调》是大家耳熟能详的旋律,自创作以来流传至今已有七十多年。其发源地琅琊古城、蒙山沂水历来就以其优美的风光与经典故事备受关注。

  而今,这首改编而来的《再唱沂蒙山》唱响,入选了国家艺术基金2017年度资助项目,沂蒙的绿水青山也以新面貌在音符中流淌、激荡人心。

  “与传统小调相结合,站在新时代的视角,又不失大气”,有音乐评论人这样评价。对省卫计委调研员、词作者陈辛佳而言,这次改编是对他创作山东题材音乐作品的一个鼓舞,他的创作路还将继续下去,毕竟这是自称为“业余音乐人”的他多年来的爱好。记者熊小原实习生许倩

 

  历时十余年的原创路

  

  回想起歌曲《再唱沂蒙山》的创作过程,词作者陈辛佳至今都很有感触。

  “这首歌从最初产生创作想法至今有十几年了,曲作者李百华老师先想到要把传统的《沂蒙山小调》进行改编,然后把这个想法跟我说了。”虽然答应了这件事,也有过写诗歌、作词的经验,但要对这么经典的作品进行改编,陈辛佳还是有些不知从何下手,于是事情就这么搁置下了,但两人的互动并没中断。

  后来,其他地方《又唱浏阳河》等传统民歌的改编版本涌现,这给了陈辛佳的创作以指引。就这样,他根据曾经在沂蒙的体验,开始了自己的创作。

  2010年左右,陈辛佳终于完成了自己的歌词创作,李百华根据词作谱了曲,最初的版本就这样完成。紧接着,两人就找团队录制了歌曲小样,但结果并不尽如人意,两人总感觉缺了点什么,达不到自己想要的效果。

  “就是少了沂蒙精神的一种‘魂’,听起来的效果就不那么好,我俩都不满意。”陈辛佳告诉记者。

  随后又改了两三版,也录制了两三遍,还是没成。于是,陈辛佳又多次去沂蒙,参观了孟良崮纪念馆等地,听“沂蒙六姐妹”之一的女儿讲述自己母亲的故事。就这样,这些极具时代特色、地域特色的故事深深地触动了陈辛佳,多年来累积的体验与情感在这时得到了抒发。

  “就在一天晚上灵感来了,我把整首歌词一气呵成地写好了,这不是我这段时间的成果,而是这十几年来的一种累积。”

  得益于实地的生活体验,《再唱沂蒙山》的最终版本歌词终于成型。“这是我写的第四版歌词,有沂蒙的美好风光也有沂蒙精神的体现。”陈辛佳坦言,这次他与李百华一拍即合,在词作的基础上作曲很快就完成了,对录制出来的歌曲也满意。

  当然,在登台表演前后针对具体的词还会有多次的修改,比如第二段中的“穿越时代”就是由之前的“穿越时空”修改而来,“追寻梦想”则是由“创作梦想”修改而来,“这是为了体现没有到达终点的意思,展现始终在追求的一种精神。”

  这是一次经典的新创、一次词与曲的碰撞,十多年来的体验与感悟在此刻看来则是时间凝练后的水到渠成。

 

  传统小调的新呈现

 

  《沂蒙山小调》,朴实、悠扬,在词句重复间表达对沂蒙景色的歌颂;《再唱沂蒙山》,现代、澎湃,将沂蒙风光与往昔回忆相结合。如果说《沂蒙山小调》展现了沂蒙地区的自然景色,那么《再唱沂蒙山》就在其基础上歌颂丰富了沂蒙人的品格。

  《再唱沂蒙山》共分两段,第一段描绘沂蒙的自然风光,第二段则展现沂蒙精神与沂蒙人民如今的美好生活。而在这两段歌词中间,穿插着传统《沂蒙山小调》经典旋律的合唱,这也是陈辛佳和李百华的特别考虑。“这一段是原来歌词的精华,也是最传统的部分,把这一段保留就是一种继承,在这个基础上进行改编,增添一些描写现代生活的元素。”

  然后,陈辛佳要做的就是尽量让再创作的歌词与这一段经典唱段衔接自然。

  “一座青山宽又广,一条河流弯又长,层层梯田层层绿,满山桃花漫天香。百姓勤劳土地肥,牛羊欢叫麦苗旺”,由这样一段对沂蒙风土人情的描写过渡到传统的赞扬沂蒙的唱段就自然多了。

  “之前几个版本不满意的地方在于只是继承,不敢创新,仅仅是在原来歌词的基础上增添几句感叹词,最多的一版也才八句歌词,这样既不能回顾光荣岁月的辉煌,又不能展现当代的新沂蒙风光。”在最终版本的歌词中呈现的既有沂蒙的自然风光,也有一种美好的生活祝愿,正如歌词“幸福的日子万年长”一样所要传达的向往与期盼。

  在2016年的新春音乐会上,《再唱沂蒙山》进行了首演,反响热烈;随后,又进行了交响乐版本的录制。不仅如此,这首歌还被我省歌唱演员分别带到哈尔滨与南宁进行了演出,并成为山东省内唯一入选国家艺术基金2017年度资助项目的歌曲。

 

  让音乐讲述大好山东

  

  有了创作《再唱沂蒙山》的成功经验,陈辛佳和李百华这对搭档放开了脚步继续前进。前不久,他们再度合作了《再唱沂蒙山》的姊妹篇——《最美微山湖》,将山东的另一段红色记忆用歌曲的形式呈现出来。

  在陈辛佳看来,创作《最美微山湖》的过程顺利很多,前后总共用了一个多月。“微山湖我去过很多次,小时候也看过影片《铁道游击队》,对这段历史还是比较了解的。”和《再唱沂蒙山》一样,《最美微山湖》也是在继承的基础上创新富有时代感的现代主旋律,来丰富表现山东人民质朴、纯美的性格,结尾借鉴了《弹起我心爱的土琵琶》一句主题基调,让听众一下从旋律中回忆起过去。

  陈辛佳与李百华,词作家与曲作家,在歌颂家乡的过程中,由音乐这根弦牵引碰撞,既是一种合作,更多的是内心的爱好与追求。“创作要先从对山东民间音乐元素的把握上进行,然后发自内心地对词和情节进行一种注入,再将原来传统的歌曲进行衔接,这样才会自然。”李百华曾这样形容自己的创作,“既要有一种微小的、唯美的东西,又要有一种澎湃,然后把山东人那种好客的胸怀展现出来,有了这种情感才能创作出不衰的作品。”

  有朋友打趣说,“有了《在唱沂蒙山》和《最美微山湖》,不如再来个‘大美山东’”,陈辛佳笑言“可以有”。其实他已经有了这样一个初步的想法,“‘大美山东’真的可以写,就像有了上联跟下联再写横批一样。山东有很多这样的好地方,从整个山东的角度来创作一首作品让大家能够传唱开来是一件很好的事,我也会一直做下去。”陈辛佳说。