首 页 A 重点报道 B 周刊集群 C 本地新闻 品牌活动 电子版
热门搜索关键字: 读我网 鲁商集团 鲁网
读我网 > 新闻 > 文娱新闻 > 正文

演出《平凡的世界》的“不平凡”

2019-3-25 11:36:20 来源:山东商报

      3月23日24日晚,根据路遥同名小说制作、由孟冰编剧、宫晓东导演、陕西人民艺术剧院演出的话剧《平凡的世界》在省会大剧院上演。该剧用丰富的戏剧语汇展现了路遥笔下的陕北清涧县一个农民家庭以及改革时代中国城乡生活和人们思想情感的变迁。日前,记者采访陕西人民艺术剧院院长李宣,深入了解该剧的匠心之处。文/图记者 焦腾


 

话剧《平凡的世界》剧照
 


  浪漫的现实主义话剧


  话剧《平凡的世界》呈现了发生在上世纪70年代到80年代中期的中国陕北黄土高原上,家境贫寒的孙少安、孙少平经受苦难,在命运沼泽里一步步艰难前行的故事。现场,话剧具有的强大感染力一下子将观众带入到上世纪七八十年代,心情随着演员回到那段跌宕起伏的历史,体味悲欢离合的情感。


  据了解,该剧从原著出发,同时又以戏剧逻辑和语汇呈现小说中人物和事件。陕西人民艺术剧院院长李宣介绍,话剧版《平凡的世界》将原著110万字的小说浓缩在2个小时45分钟至50分钟,高度提纯,展现普通人在大时代历史洪流中走过的艰难曲折的道路。


  李宣告诉记者:“在孙少安的婚礼现场,我们让润叶到了现场,亲手送上了两块布料作为他们的结婚礼物。后来,田晓霞牺牲了,我们用戏剧手法让孙少平与她又见了一面,再次吟诵出经典名句:‘有没有比你更宽阔的河流,爱耐塞……’”人物心情的两重境地呈现得淋漓尽致,带给观众强烈的视觉、情感冲击,唯美浪漫又无比心酸。


  同时,该剧的舞美非常有特色,打造了一个黄土高原般沟壑纵横的转台。全剧在一个巨大的转台上展开,从上而下打造了巨大的碾子、山坡、乡间小路和窑洞。随着转台的转动、时间的流逝,所有人物在转台上过着不同的人生。他们一边被磨砺,一边在艰难前进,自然而又生动。


  值得一提的还有,贯穿全剧的三个偶头娃娃。该剧造型师将大头娃娃与陕西泥塑相结合,创作出三个偶头娃娃,他们在田润叶与李向前闹矛盾时出现,在孙少平拯救小翠时出现……“三个娃娃就像从泥土里蹦出来的,充满善意又十分调皮。他们了解所有人的人生,了解黄土地上的一切。他们偶尔在剧中,偶尔又游离出来,十分浪漫。”



  顶级话剧的打磨


  实际上,话剧版《平凡的世界》中有不少90后青年演员。如何让青年演员演出上世纪七八十年代人物的情感呢?


  据李宣介绍,该剧准备期间多次到路遥生活过的延安市延川县采风、体验生活、拜访路遥先生的亲人朋友等。“80后、90后演员没有经历过那个时代,剧组会要求演员像当年一样吃住、劳动。比如,剧中饰演孙少平的张晋就在废弃砖厂里用脚踩泥土,与泥土亲近地接触才能体会到人物真正的感受,理解孙少平打工时背磨烂是一种怎样的情况。”


  “从第一稿剧本在陕西诞生到现在是我们第九稿的第三次修改。巡演进行到今天已经是第九十七场、九十八场。”李宣说,小说的话剧改编是对剧作家孟冰先生的挑战,他在忠于原著的基础上将人物关系重新搭建,以戏剧逻辑呈现出来还是非常困难的。


  话剧研讨会开了十一次,三十位剧评家提意见、大学生观剧谈感受、微博粉丝建议……“参照最早版本中有阐述时代旁白,后来替换成用时代大事记的方式记录时代的变迁,仅陈述的形式就变化了很多种。”李宣表示,舞台设计的三层高台中哪一层要呈现哪些人物的故事都是经过多次考量的。最高层被认为是理想的高台,能够登高眺远的人是有限的,剧中有孙少平、田晓霞等有理想追求的人才有资格。


  话剧《平凡的世界》调整、吸收、接纳了诸多与时代特色想融合的意见,每一处打磨、加工都有着剧组独具匠心的设计,他们用一处处细节构建出路遥笔下的世界,呈现人物的奋斗追求和人性的真善美。