首 页 A 重点报道 B 周刊集群 C 本地新闻 品牌活动 电子版
热门搜索关键字: 读我网 鲁商集团 鲁网
读我网 > 周刊 > 人文壹周 > 正文

用文创让古籍里的文字“活”起来

2019-8-7 8:36:39 来源:山东商报

        7月4日,山东省图书馆“文创空间”正式对读者开放,以打造馆藏资源“活化”平台、文创产品展示平台和读者创意体验平台。作为传统文化的“集散地”,自2017年起,图书馆开始探索文创开发的道路。在图书馆文创方兴未艾之际,如何盘活馆藏资源、形成持续发展的规划则是鲁图文创工作人员一直探索的方向。 记者许倩

 

山东省图书馆文创空间内部

文创体验功能区进行木版年画雕刻展示体验



  鲁图文创落地开花

 

  图书馆藏品以图书典籍为主,以文字见长。这些资料过去多“幽居”在库房内,示人的机会有限,图书馆文物的特性也为文创开发提供了方向,让书写在典籍里的文字活起来。

 

  7月4日,山东省图书馆“文创空间”正式对读者开放,文创空间按照功能定位划分为创意研发、产品展示、文创体验三个区域,致力于打造馆藏资源“活化”平台、文创产品展示平台和读者创意体验平台。其实,文创空间的搭建也标志着鲁图文创的落地。

 

  去年,山东省图书馆举办了首届文创产品设计大赛,开发具有鲁图特色的文化创意衍生品,以加值馆藏资源。大赛中获奖的文创产品种类多元,不少作品取材省图独一无二的馆藏古籍,从不同角度展示了鲁图文脉。基于此,文创空间的落地有了着力点。

 

  “去年7月份大赛开始启动,效果很好,也征集到了很多方案。但这些成果不能只停留在文字上,要能够落地,落地以后在产品生产的同时也需要一个展示的空间。”山东省图书馆文创空间负责人告诉记者。就此,关于大赛产品落地的思考开始慢慢酝酿。

 

  到了12月,根据省图馆藏珍贵画作《木兰秋狝图》设计制作的书立生产出来,但在鲁图文创空间负责人看来,这样的落地不成规模和系统,开发文创空间的想法就此产生。“文创空间既作为一个开发设计的地方,也作为一个展示和读者体验的空间,让读者能够体验文创设计的全过程。”

 

  后来,想法慢慢落地成形。“当时很多地方的文创空间叫‘文创角’或者‘文创商店’,我们的文创空间不是一个单纯产品展示的地方。”山东省图书馆文创空间负责人告诉记者,文创空间内分为研发、产品展示和体验区域三个功能分区,目的就是把图书馆的古籍呈现出来。“原来很多文创单位就是直白地给读者展示一件产品,我们设想能不能让读者参与文创创作的过程,包括此前做文创大赛也是让大家参与设计研发的过程。”

 

  文化符号融入生活

 

  根据鲁图馆藏珍贵画作《木兰秋狝图》设计制作的书灯、书立,提取馆藏印章元素设计的T恤衫,馆藏《十美图》与山东传统非遗木版年画相结合……设计者将鲁图馆藏中的元素提取后再创造,并与日常生活相结合,用更加贴近生活的形式讲述齐鲁故事。

 

  对于图书馆文创而言,让馆藏资源“活起来”、融入日常生活是工作人员一直在探索的方向。“文献的载体不仅是纸张,还有瓦当等其他形式,开发文创也是想换一种载体,通过实物等更多的形式让馆藏文献典籍通过有趣的、更好玩的实物的载体呈现出来。”山东省图书馆文创空间负责人坦言,喜欢文创的人越多就有越多的人喜欢馆藏文献。“文创开发的目的是把馆藏资源推介出去,让文献最大化地被读者接受。”

 

  “真正传统的东西很少有人接触,大家不知道有这样一件馆藏,怎么让它以更容易接受的方式被更多的人知道是我们要思考的问题。”比如鲁图珍贵馆藏木兰秋狝图。该画卷幅较大,工笔绘就了八旗护军的列阵之下皇家围猎的场景,场面恢弘。从画面中提取人物元素设计成书灯、书立、杯子等贴近生活的实用品,也让更多的人走进图书馆、走进馆藏文献,并把馆藏文献带回家。

 

  典籍里不仅有文字,更有齐鲁故事。图书馆文创在传承典籍文脉的同时也讲述着齐鲁故事。比如馆藏清代山东著名藏书家、金石学家李文藻所刻印章,印文“与朋友共”就成为了文创的灵感来源,被设计到了T恤上。印文内容出自《论语·公冶长》,记载了孔子与侍立在侧的弟子颜渊、子路的对话。李文藻的藏书“任人借观,不自韬秘”,“与朋友共”四字也记录了李文藻的待人之道,成为流传至今的齐鲁故事。

 

  除了展示区,文创体验区也将馆藏资源与齐鲁传统工艺进行结合,以设计新的文创产品。“我们设计了一个阶段性的体验区,让传统的技艺尤其是有山东特色的与馆藏资源结合起来。”山东省图书馆文创空间负责人介绍,目前文创空间正同步举办山东木版年画主题展,读者可以体验刷雕版的过程,木版年画传承人李连中深挖馆藏资源《十美图》背后的故事,并用木版年画的方式再现。

 

  探索授权合作模式

 

  当下图书馆文创方兴未艾,在开发文创的图书馆数量增多、线上发力的同时,缺乏持续发展规划的现状也亟待解决。“现在很多文化单位都在开发文创,但大多停留在不成规模和系统的初始阶段,这是一个普遍存在的问题,没有持续发展的规划。”同样的,山东省图书馆在文创发展的过程中存在着困惑,也正积极寻找解决办法。产品如何推广走向市场,怎样能找一个好的切合点,既促进文创的开发落地,又与一类公益事业单位的性质不冲突,是山东省图书馆文创空间负责人一直思考的问题。

 

  基于前期的探索和思考,山东省图书馆尝试通过授权合作的方式解决这一问题。“我们正在引入社会的企业、设计师、社会团队等第三方力量,所有的运营都是通过社会团队来投入。通过授权合作的模式,对方搞设计和研发,在走向市场的同时可以开展一系列阅读推广的活动反馈图书馆事业,实现对图书馆事业的发展。”

 

  尽管此前并没有可借鉴的相关经验,山东省图书馆对授权合作模式下的图书馆文创前景仍非常看好。关于文创空间的设计和打造也将持续推进。“下一步可能会搭建一个网上平台,征集读者的文化创意,既推介了馆藏资源,又让读者参与了文创开发的过程,这是我们的初衷。”