地处中原腹地、四省交界的菏泽，是中原文化、齐鲁文化、黄河文化相互交织的地方，几千年的文明发展孕育出多姿多彩的文化样式，是美誉天下的牡丹之乡，也是非遗大市。基于独特的地理优势和文化底蕴，2021世界牡丹大会期间，菏泽首部运用舞台剧形式展现牡丹文化、非遗元素的跨界融合演艺作品《牡丹传奇》在菏泽大剧院首演，以融合的多元艺术形式擦亮菏泽“牡丹之乡”的靓丽名片。◎山东商报·速豹新闻网记者 许倩 实习生 刘海波
山东梆子旅游演艺舞台剧《牡丹传奇》剧照
打造首部牡丹题材舞台剧
“至明曹南牡丹甲于海内。”在地处“中国牡丹之乡”的菏泽，牡丹不仅是享誉国内外的特色，也是一张文化名片，工笔牡丹画等文化产业应运而生。基于此，如何根植牡丹文化进行创作，打造特色鲜明的牡丹文化作品成为了当地业内人士探索的新方向。
由菏泽市地方戏曲传承研究院创排的山东梆子旅游演艺舞台剧《牡丹传奇》的创作缘由则始于此。“牡丹是菏泽一张靓丽的名片，今年又是第三十届菏泽牡丹文化旅游节，所以想以菏泽牡丹历史文化为素材创作一部舞台剧，更好地提升菏泽牡丹的知名度，为提升牡丹产业发展、推广菏泽牡丹文化贡献一份力量。”菏泽市地方戏曲传承研究院副院长、《牡丹传奇》导演张梦龙告诉记者。
自去年2、3月份开始构思，8、9月份开始准备剧本创作，《牡丹传承》创作周期短，时间紧。“我们于今年的3月4日开始排练，用了将近一个多月的时间立上舞台。”张梦龙介绍，剧目定位为样式新颖、艺术特色鲜明、极具现代创意的牡丹题材大型旅游演艺舞台剧，以此弘扬优秀传统文化，进一步擦亮菏泽“一都四乡”的文化品牌。
据了解，《牡丹传奇》主要讲述了两名牡丹仙子来到凡间，悄悄地爱上曹州大地上的两位小青年，甘愿过凡间美好生活，最终在真情真爱的坚持下感动仙母成功留在凡间的故事。在与牡丹文化主题相结合方面，剧中仙母把上好的牡丹花种赐给曹州大地，由此曹州大地每年牡丹都在盛开。
值得一提的是，本剧借用了蒲松龄所著《聊斋·葛巾》中与曹州牡丹相关的部分情节，同时融入菏泽当地的民间传说，以花人合一的美丽故事，讴歌美好爱情、褒扬人间真情，以此弘扬享誉中外的菏泽牡丹文化。
多元艺术形式跨界融合
据了解，该剧为菏泽市第一部运用舞台剧形式展现菏泽牡丹文化、“非遗”元素的跨界融合演艺作品。跨界融合不仅体现在将牡丹文化与剧目相结合，也体现在多种艺术形式的结合。“剧中除了牡丹元素外，还融入或植入菏泽当地的舞蹈、武术、书法、音乐等艺术表现形式，充分展示了菏泽丰富的‘非遗’文化。”张梦龙介绍。
作为一部山东梆子旅游演艺舞台剧，《牡丹传奇》以山东梆子音乐为主基调，将这一流行于鲁西南地区的传统地方戏曲剧种搬上舞台，原汁原味地展现出来的同时还吸收了其他剧种的唱腔特点，整体唱腔有所革新。此外，与武术、书法、舞蹈等元素的结合也是一大亮点。“剧中菏泽市鄄城县的国家级非遗项目商羊舞也有精彩展现。”张梦龙介绍，商羊舞是发源于鄄城县境内北部地区的一种古老的民间舞蹈，25名商羊舞演员此次受邀参与了舞台剧《牡丹传奇》的开场表演，将演出气氛引入高潮。
除了艺术形式的融合，剧目还通过舞美、服装 、造型，结合现代灯光、投影等现代声光电表现手段，打造出一部牡丹主题突出，舞台呈现美轮美奂，给观众耳目一新的旅游演艺精品。“创作这部舞台剧就是想传达菏泽的一个‘美’字，综合音乐美、表演美、灯光美、服饰美于一体。”张梦龙说。
擦亮“牡丹之乡”靓丽名片
4月7日晚19时30分，《牡丹传奇》在菏泽大剧院首演，取得了良好的演出效果。“这种戏剧模式对菏泽戏曲创作来说应该算是个首创，同时，在剧中融入了多样化的本土元素，给菏泽观众带来了不一样的观看感受。”张梦龙说。
除了聚焦当地牡丹文化和非遗等传统文化的跨界融合，定位于旅游演艺作品也是《牡丹传奇》的一大特色。上世纪80年代旅游演艺在我国出现，发展至近年，旅游实景演出和主题公园特色演出真正掀起旅游演艺的热潮。其中，独具特色的演艺主题和风格成为吸引游客出游打卡的热门选择。旅游演艺产品都非常重视对本土文化资源和内涵的开发，力图将文化资源与演艺科技手段相融合，打造具有地方特色的文化演艺大餐。
对于因牡丹闻名于世的菏泽而言，以牡丹为元素打造旅游演艺不但特色突出，还将进一步擦亮菏泽“牡丹之乡”品牌，带动当地旅游。此前，菏泽曹州曾推出“曹州古韵”非遗实景演出，以菏泽传统戏曲、传统武术、民俗、民间传说、杂技等非物质文化遗产为主要内容，将菏泽丰富的非遗元素用实景舞台和现代技术呈现出来，让传统与流行、古老与现代、牡丹和菏泽非遗尽情碰撞，呈现视觉盛宴。
此次首演的《牡丹传奇》除将戏曲、非遗等文化元素与牡丹文化结合外，也成为了剧场旅游演艺的创新之举。“我们创排的是一部样式新颖、艺术特色鲜明、极具现代创意的牡丹题材大型旅游演艺舞台剧，集合了多种艺术形式、集中了多方力量，打造了一部精品舞台剧，以带动菏泽旅游发展。”张梦龙说。
“基于首演的社会反响和良好效果，《牡丹传奇》也将开启进一步演出计划。”张梦龙介绍，除菏泽当地，下一步还计划到济南、北京等更多城市演出，以剧目擦亮“牡丹之乡”名片，让菏泽牡丹走向更广阔的舞台。
